日本語版を正本とします。英語版は便宜上の参考訳です。 / The Japanese version is authoritative. The English version is a reference translation provided for convenience.

プライバシーポリシー（日本語）

合同会社NeuDesignLab（以下「当社」といいます）は、夢の内容を入力するとAIが占い・解析し、その結果を返すアプリケーション「ルナの夢占い」（英語名 Luna Dreams。以下「本アプリ」といいます）の利用者の個人情報保護の重要性を認識し、個人情報の保護に関する法律（以下「個人情報保護法」といいます）を遵守するとともに、以下のプライバシーポリシー（以下「本ポリシー」といいます）に従い、適切な取扱い及び保護に努めます。

第1条（定義および適用範囲）

1. 本ポリシーにおいて「個人情報」とは、個人情報保護法に定める「個人情報」をいいます。その他の用語の定義は本アプリの利用規約に従います。
2. 当社は、日本国内のみならず、EU（EEA）居住者や米国カリフォルニア州居住者を含む世界中からの利用があり得ることを認識し、これら地域の強行法規（GDPR、CCPA 等）を尊重して本ポリシーを策定しています。
3. 本ポリシーは、本アプリを利用するすべての利用者に適用されます。地域ごとに追加の規定が適用される場合があります（第10条）。

第2条（収集する個人情報および利用目的）

当社は、本アプリのサービス提供にあたり、以下の情報を収集し、利用目的の範囲で利用します。

1. サービス提供時

• 収集情報：利用者が入力した夢の内容、占い・解析結果、（任意で入力される）生まれ年・星座・性別・血液型・関心事などのプロフィール属性、鑑定の利用回数。
• ※本アプリは生年月日（月日）を収集しません。年齢確認および占いのために、生まれ年と利用者自身が選択した星座のみを取得します。
• 利用目的：
  1. 本アプリのAI占い・解析機能を実現するため（当社サーバ及び第三者AIサービス（Google LLC の Gemini、OpenAI, Inc. の API）にデータを送信し、結果を提供するため）
  2. 占い結果の表示・保存、履歴の可視化のため
  3. 年齢に応じたサービス・料金の出し分けのため
  4. 本アプリに関するご案内・お問い合わせ対応のため
  5. 本アプリの品質改善・新機能開発のため
  6. 利用規約に基づく対応および不正利用への対応のため
  7. その他、上記に付随する目的のため

2. お問い合わせ受付時

• 収集情報：氏名、メールアドレス、お問い合わせ本文
• 利用目的：お問い合わせ等への対応のため

3. アカウント認証時

• 収集情報：Sign in with Apple または Google アカウントによるサインインに伴う、メールアドレス、氏名（提供された場合）、各サービスが発行する利用者識別子。
• 利用目的：
  1. 利用者アカウントの作成および本人確認のため
  2. 夢の記録・鑑定履歴・サブスクリプション状態を、機種変更・再インストール後も引き継ぐため
  3. 無料枠の濫用等の不正利用を防止するため